тезү

I перех.

1) расставля́ть/расста́вить, разложи́ть || расставле́ние, разложе́ние (по линии, в ряд)

китапларны тезеп кую — расставля́ть кни́ги по поря́дку (на полке)

әйберләрне чыгарып тезү — разложи́ть ве́щи напока́з (извлекая из чего-л. из мешка, шкафа и т. п.)

шахмат фигураларын тезү — расста́вить ша́хматные фигу́ры (на доске)

2) выстра́ивать/вы́строить || выстра́ивание (в ряд)

кешеләрне шеренгага тезү — вы́строить люде́й в шере́нгу

3) низа́ть, нани́зывать/наниза́ть || ни́зка, нани́зывание (на шнур)

гөмбәләрне җепкә тезү — нани́зывать грибы́ на ни́тку

4) расставля́ть/расста́вить, уложи́ть, сложи́ть || расставле́ние, уложе́ние, сложе́ние (по определённому порядку, в ряд и т.п.)

көлтәләрне киптерергә тезү — уложи́ть снопы́ для просу́шки

шпал тезү — уложи́ть шпа́лы (на железной дороге)

5) сложи́ть, сооружа́ть/сооруди́ть, составля́ть/соста́вить || сложе́ние, составле́ние (из одинаковых частей)

мич көймәсен тезү — сложи́ть, сооруди́ть свод печи́ (из кирпичей)

гәрәбә тезү — соста́вить ожере́лье из янта́рных ша́риков

тәңкә тезү — соста́вить мони́сто

энҗе тезү — соста́вить узо́ры из же́мчуга

6) плести́/сплести́ || плете́ние (из лыка и т. п.)

см. тж. үрү

мурда тезү — плести́ мо́рду (рыболовную)

чабата тезү — сплести́ ла́пти

7) выска́зываться/вы́сказать || выска́зывание (соображений, доводов, фактов и т. п.) одного́ за други́м

тезеп китте, тезеп китте — и стал выска́зываться, одно́ за други́м; и пошёл, пошёл выска́зываться

8) рифмова́ть, сложи́ть || рифмова́ние, рифмо́вка, сложе́ние (стиха)

шигырь тезү — соста́вить стих (вирши)

•

- тезеп язу

II сущ.; лингв.

сочине́ние (тип связи слов в предложении)

- тезү бәйләнеше